Nuovo importante aggiornamento arriva su Google Chrome. Da oggi, sarà possibile attivare i sottotitoli automatici per qualsiasi video
Una grande notizia quella annunciata poco fa da Google Chrome. Il browser ha introdotto i sottotitoli automatici, attivabili via desktop in pochi e semplici passi. Si tratta di un importante passo in avanti per la fruizione dei contenuti video, che si allarga ancor di più e ad un numero maggiore di lingue.
L’update – fa sapere Google – al momento è disponibile solo con la trascrizione in inglese, senza traduzione istantanea. Ma è chiaro che gli sviluppatori siano già al lavoro per allargare i sottotitoli automatici ad altre lingue, anche se non si sa con quali tempistiche. Andiamo a vedere nel dettaglio cosa bisogna fare per attivare il tutto e quali sono i risultati dopo le prime prove.
POTREBBE INTERESSARTI ANCHE >>> Android 12 vuol facilitare l’uso degli smartphone con la modalità ad una mano
Da poco, nella versione desktop di Google Chrome è disponibile una funzione che permette di attivare i sottotitoli automatici. Per abilitare il tutto, basta andare nelle impostazioni del browser, cliccare su Avanzare e quindi andare su Accessibilità. Qui – tra le varie indicazioni – ci sarà anche “sottotitoli in tempo reale“. Facendo click su di essa, partirà il download dei file di riconoscimento vocale. I sottotitoli verranno posizionati nella parte bassa della finestra in questione, e non direttamente sovrapposti al video come succede su YouTube o Netflix.
FORSE TI INTERESSA ANCHE >>> Vodafone, arriva il primo mese di prova per i nuovi utenti: come funziona
I primi risultati dei test sono già molto soddisfacenti, in maniera particolare col parlato. Più difficolta invece sui testi cantati, considerando i diversi suoni che vanno a coprire la voce del cantante. Si tratta ovviamente di una prima fase della funzione, che verrà migliorata nel corso dei prossimi mesi. La speranza è quella di aggiungere presto il supporto anche ad altre lingue, così da allargare la fruizione di contenuti per gli utenti e sfondare qualsiasi barriera culturale. Maggiori informazioni in questo senso arriveranno nelle prossime settimane, ma intanto è possibile godere della traduzione istantanea dell’inglese.
La donna che ha ispirato il personaggio di Martha in Baby Reindeer vuota il sacco…
The Witcher sta per tornare su Netflix con la quarta stagione, la prima senza Henry…
Challengers, tutto quello che c'è da sapere sul nuovo film con Zendaya: sul set sono…
Nuova allerta malware zombie. Infatti dopo essere stato ritenuto morto da anni, sta tornando ad…
Allerta massima in tutto il Paese, schegge di metallo in oltre 50 prodotti alimentari già…
Ecco perché la PS1 è un unicum nel panorama della console: “riesumata” in versione portatile…